Igazi házias ízek, ahogy nagyanyáink főzték
Kelt tészták és kalácsok

Aranygaluska vaníliasodóval, ahogy a menzán szerettük

Aranygaluska vaníliasodóval, ahogy a menzán szerettük
Előkészítés
45 perc
Sütés / főzés
35 perc
Összesen
165 perc
Adag
10 fő
Nehézség
közepes
Kalória
660 kcal

↓ Ugrás a recepthez

Tartalomjegyzék
  1. A kelt tészta: milyen legyen a kezed alatt
  2. Kelesztés: kétszer, türelemmel
  3. A golyók: mekkorák, és miért mártsd mindet vajba
  4. A diós keverék aránya
  5. Sütés: hőfok, letakarás, mikor jó
  6. A vaníliasodó, ami nem lesz rántotta
  7. Tálalás, tárolás, újramelegítés

Az aranygaluska recept a menzák nagy túlélője: kelt tésztából formált golyók, olvasztott vajban megforgatva, cukros dióba mártva, sütőben összesütve, forró vaníliasodóval leöntve. Aki egyszer szerette, pontosan tudja, milyennek kell lennie: puhának, nem szárazak, és a sodóból bőven kell.

A legtöbb otthoni próbálkozás két helyen csúszik el. Az egyik, hogy a golyókat csak megszórják dióval ahelyett, hogy minden darabot külön vajba mártanának, és ettől a tészta felső fele száraz marad. A másik a sodó: tojássárgájával kell sűríteni, és a legkisebb túlmelegítéstől rántotta lesz belőle.

Ez a leírás mindkettőt megoldja. Tíz adag lesz belőle egy közepes jénai tálban, és melegen kell tálalni.

A kelt tészta: milyen legyen a kezed alatt

Fél kiló liszthez két és fél deci langyos tej kell. A langyos azt jelenti, hogy az ujjadnak épp csak meleg, 35 fok körüli. Ha forró a tej, elpusztítja az élesztőt, ha hideg, nem indul be a kelés, és fél óra múlva ugyanott tartasz, ahol elkezdted.

A kidolgozott tészta legyen lágy, épp csak nem ragadós: ha a tál faláról tisztán elválik, de az ujjad enyhén beleragad, akkor jó. Tíz percet dagaszd kézzel, vagy hatot géppel, dagasztókarral. A tojássárgájától és a vajtól lesz a tészta mélysárga és gazdag, ne spórolj velük.

Kelesztés: kétszer, türelemmel

Az első kelesztés a tálban zajlik, letakarva, huzatmentes helyen, körülbelül 60 percig, amíg a tészta a duplájára nő. A második a jénaiban, a golyók összeállítása után: még 20-25 perc, mielőtt a sütőbe kerül. Ezt a másodikat szokták kihagyni, pedig éppen ettől lesz a galuska könnyű és foszlós.

Meleg konyhában gyorsabban megy, hűvösben lassabban, ezért ne az óra döntsön, hanem a méret. Ha az ujjad benyomásának helye lassan és nem teljesen áll vissza, akkor kész a tészta.

A golyók: mekkorák, és miért mártsd mindet vajba

Diónyi golyókat formálj, körülbelül 25-30 grammosakat. Ennél nagyobb darabok belül nyersek maradnak, mire kívül megpirulnak. A tésztát ne szaggasd, hanem sodorj belőle rudat, vágd egyforma darabokra, és tenyérrel gömbölyítsd.

Most jön a lényeg. Minden egyes golyót forgass meg olvasztott vajban, hogy körben bevonja, és csak utána húzd át a cukros dión. Ha a golyókat egymás mellé rakod, és fentről meglocsolod vajjal, a dió csak a tetejére tapad, az alsó sorok szárazak maradnak, és a galuska nem válik szét szépen tálaláskor. Ez a mártogatás öt perccel tovább tart, de pontosan ez a különbség a menzás emlék és egy száraz kalács között.

A golyókat lazán rakd egymás mellé, ne préseld össze őket, mert a kelés és a sütés alatt még nőnek. Két rétegben is mehet, a felső sor a hézagok fölé kerüljön.

A diós keverék aránya

Húsz deka darált dióhoz tíz deka porcukor a jó arány. Ha édesebben szereted, se menj tizenkét deka fölé, mert a cukor a sütőben karamellizálódik, és a galuska alja megéghet. A dió legyen frissen darált és közepesen durva, mert a lisztfinomságúra őrölt dió csomósodik a vajas felületen, és nem tapad egyenletesen.

Egy csipet só és egy kávéskanál fahéj is elfér benne, de a klasszikus változatban csak dió és cukor van.

Sütés: hőfok, letakarás, mikor jó

Előmelegített, 180 fokos sütőben, alsó-felső sütéssel 30-35 perc. Az első húsz percben takard le alufóliával: ez tartja bent a gőzt, és így a tészta belülről is átsül, nem csak a felszíne pirul. Az utolsó tíz-tizenöt percben vedd le a fóliát, hogy a teteje megbarnuljon.

Akkor jó, ha a golyók teteje mélybarna, és a tál szélén a vaj bugyog. Ha bizonytalan vagy, szúrj egy hurkapálcát a legközépső golyóba: tisztán kell kijönnie, tésztadarab nélkül.

A vaníliasodó, ami nem lesz rántotta

Öt deci tejhez négy tojássárgája és tíz deka cukor kell. A tejet a vaníliával forrald fel, majd vedd le a tűzről. A sárgákat a cukorral verd habosra, és ez a kulcs: előbb csak egy merőkanálnyi forró tejet önts hozzájuk, folyamatos keverés mellett. Ezzel temperálod a tojást, vagyis fokozatosan melegíted, és nem csapódik ki.

Ezután öntsd vissza az egészet a lábosba, és a legkisebb lángon, folyamatosan kevergetve sűrítsd. Sosem forrhat fel. Akkor kész, ha a fakanál hátán megáll, és ha végighúzod rajta az ujjad, a csík megmarad. Ez körülbelül 82 fok, de hőmérő nélkül is felismerhető.

Biztosítéknak keverj a tojássárgákhoz egy kávéskanál étkezési keményítőt. Ettől a sodó akkor sem ugrik össze, ha egy pillanatra elkalandozol. Ha mégis megtörténne, azonnal öntsd át hideg edénybe, és botmixerrel turmixold simára.

Tálalás, tárolás, újramelegítés

A galuskát melegen tálald, és két villával fejtsd szét a golyókat, ne késsel vágd. A sodót öntsd alá a tányéron, ne rá: így nem ázik el a diós bevonat, és mindenki annyit merít hozzá, amennyit szeretne.

Ami marad, másnap is jó. Tedd vissza a jénaiba, locsolj rá két evőkanál tejet, takard le fóliával, és 160 fokon melegítsd tíz percig. Mikróban is megy, de gumis lesz tőle a tészta. A sodót hűtőben tartsd, legfeljebb két napig, és langyosra melegítsd, ne forrald újra. A megsült galuskát fagyasztani lehet, a sodót nem.

Ha ezt szereted, ezeket is próbáld ki: 15 karácsonyi aprósütemény, amit előre megsüthetsz · Zserbó eredeti recept szerint, diós és lekváros · Isler csokival bevonva, a cukrászdai klasszikus

Aranygaluska vaníliasodóval, ahogy a menzán szerettük

Kelt tésztából formált, vajba mártott és cukros dióba forgatott galuskák sütőben összesütve, hozzá tojássárgájával sűrített, selymes vaníliasodóval.

Hozzávalók

A kelt tésztához

  • 50 dkg finomliszt
  • 2,5 dl langyos tej
  • 3 dkg friss élesztő
  • 5 dkg kristálycukor
  • 2 tojássárgája
  • 8 dkg olvasztott vaj
  • 1 csipet só
  • 1 citrom reszelt héja

A forgatáshoz

  • 15 dkg vaj (olvasztva)
  • 20 dkg darált dió
  • 10 dkg porcukor

A vaníliasodóhoz

  • 5 dl tej
  • 4 tojássárgája
  • 10 dkg kristálycukor
  • 1 vaníliarúd vagy 2 csomag vaníliás cukor
  • 1 tk étkezési keményítő

Elkészítés

  1. Morzsold az élesztőt a langyos tejbe egy kanál cukorral, és hagyd 10 percig felfutni, amíg habos sapkát vet.Aranygaluska vaníliasodóval, ahogy a menzán szerettük elkészítése, 1. lépés
  2. Keverd össze a lisztet a sóval, a cukorral és a citromhéjjal. Add hozzá a felfuttatott élesztőt, a tojássárgákat és az olvasztott vajat, majd dagaszd 10 percig lágy, alig ragadós tésztává.
  3. Takard le a tálat, és kelessz meleg helyen körülbelül 60 percig, amíg a tészta duplájára nő.
  4. Olvaszd meg a vajat, és keverd össze a darált diót a porcukorral egy lapos tányéron.Aranygaluska vaníliasodóval, ahogy a menzán szerettük elkészítése, 4. lépés
  5. Sodorj a tésztából rudat, vágd egyforma darabokra, és formálj belőlük diónyi, 25-30 grammos golyókat.
  6. Minden golyót forgass meg körben az olvasztott vajban, majd húzd át a cukros dión, és rakd lazán, egymás mellé a kivajazott jénai tálba.
  7. Takard le a tálat, és kelessz még 20-25 percig, amíg a golyók összeérnek.
  8. Locsold a tetejére a maradék vajat, takard le alufóliával, és süsd 180 fokos sütőben 20 percig.Aranygaluska vaníliasodóval, ahogy a menzán szerettük elkészítése, 8. lépés
  9. Vedd le a fóliát, és süsd további 12-15 percig, amíg a teteje mélybarna, és a tál szélén bugyog a vaj.
  10. A sodóhoz forrald fel a tejet a kikapart vaníliával. A tojássárgákat verd habosra a cukorral és a keményítővel, majd folyamatos keverés mellett önts hozzájuk egy merőkanál forró tejet.
  11. Öntsd vissza a lábosba, és a legkisebb lángon, folyamatosan kevergetve sűrítsd, amíg a fakanál hátán megáll. Ne forrald fel. Tálald a galuskát melegen, a sodót a tányérra alá öntve.
Mentés Pinterestre
Anna tippjei
  • Minden golyót külön márts az olvasztott vajba, mielőtt a dióba forgatod. A felülről locsolt vaj csak a felső sort éri el, az alsó sorok szárazak maradnak.
  • A sodó tojássárgáihoz keverj egy kávéskanál étkezési keményítőt: ez megakadályozza, hogy a tojás kicsapódjon, ha egy pillanatra elmegy a figyelmed.
  • Az első húsz percben takard le a tepsit alufóliával. A bent maradó gőz süti át a golyók belsejét, a fólia levétele után pirul csak meg a teteje.
  • Ha a tészta nem kel, szinte mindig a tej hőmérséklete a hibás. 35 fok körül legyen, vagyis az ujjadnak épp csak meleg.
  • Tálaláskor két villával fejtsd szét a galuskát, ne késsel vágd. A kés összenyomja a tésztát, a villa mentén szépen elválnak a golyók.

Gyakori kérdések

Miért nem kelt meg a tésztám?

Vagy túl forró volt a tej és elpusztította az élesztőt, vagy hideg helyen kelesztetted. Az élesztőt mindig futtasd fel előre langyos tejben, és csak habos sapkával használd fel.

Összement a sodó, ki lehet menteni?

Igen. Azonnal öntsd át hideg edénybe, és botmixerrel turmixold simára. Ha erősen kicsapódott, szűrd át finom szűrőn, mielőtt turmixolod.

Előre elkészíthető az aranygaluska?

A golyókat összeállíthatod a tálban, letakarva egy éjszakára hűtőbe teheted, és reggel szobahőmérsékleten hagyod fél órát kelni, mielőtt sütöd. A sodó frissen a legjobb.

Mehet bele mák dió helyett?

Igen, ugyanolyan mennyiségben, de a mák szárazabb, ezért érdemes két deka vajjal többet használni a forgatáshoz.

Meddig áll el, és hogyan melegítsem újra?

A megsült galuska két napig jó. Locsolj rá két evőkanál tejet, takard le fóliával, és 160 fokon melegítsd tíz percig, így visszapuhul.

#diós #élesztős tészta #nagymama receptje

Kipróbáltad? Írd meg, hogy sikerült!

Az e-mail címed nem jelenik meg. A kötelező mezőket * jelöli.