Igazi házias ízek, ahogy nagyanyáink főzték
Palacsinták

Hortobágyi húsos palacsinta darált húsból, paprikás mártással

Hortobágyi húsos palacsinta darált húsból, paprikás mártással
Előkészítés
30 perc
Sütés / főzés
50 perc
Összesen
100 perc
Adag
4 fő
Nehézség
közepes
Kalória
720 kcal

↓ Ugrás a recepthez

Tartalomjegyzék
  1. Melyik darált húsból lesz jó a töltelék
  2. A palacsintatészta, ami bírja a tekerést
  3. A paprikás alap: hagyma, majd a paprika a tűzről levéve
  4. Így lesz sima a mártás, és így nem válik szét
  5. Töltés, tekerés, sütés
  6. Miért lesz szottyos vagy száraz
  7. Mit adj mellé, és hogyan tárold

A hortobágyi húsos palacsinta nem igényel maradék pörköltet: darált húsból másfél óra alatt elkészül, és a mártás is abból a paprikás léből lesz, amiben a hús megfőtt. Ez a változat négy főre szól, nagyjából tizenkét palacsintával.

A klasszikus verzió maradék borjú- vagy csirkepörköltből készült, kézzel szétszedett hússal. Aki viszont eleve ehhez az ételhez főz, annak a darált hús olcsóbb, gyorsabb, és jobban is tölthető, mert nem esik szét tekerés közben.

A kritikus pont nem a töltelék, hanem a mártás. Ha kicsapódik a tejföl, vagy paprikás víz lesz belőle bársonyos szósz helyett, annak mindig ugyanaz a két oka van, és mindkettő elkerülhető.

Melyik darált húsból lesz jó a töltelék

Sertéslapocka a legjobb választás, mert 15-20 százalék zsír van benne, és ez a zsír tartja szaftosan a tölteléket a hosszú párolás alatt. A színhúsból darált comb az ára ellenére rosszabb: szárazra fő, és a mártás sem lesz tőle testes.

Fele-fele arányban marhával keverve mélyebb ízt kapsz, de a marha 30-35 percet kér a sertés 25 perce helyett. Csirkemellből is működik, ilyenkor tegyél a húshoz egy plusz kanál zsírt, és rövidítsd a párolást 15 percre, különben rostos lesz. Ha teheted, a hentesnél daráltasd frissen, mert a napokig pultban álló darált hús íze fakóbb.

A palacsintatészta, ami bírja a tekerést

Sós palacsintához nem teszünk cukrot, mert a mártással együtt édeskés íz jönne ki. Az arány egyszerű: minden tíz deka liszthez számolj egy tojással, és annyi tejjel, hogy a tészta a kanál hátán vékony filmként fusson le. A tej harmadát cseréld szódavízre, attól lesz a palacsinta könnyű és hajlékony.

Sütés előtt pihentesd a tésztát fél órát. Ez nem cifrázás: a liszt ez alatt szívja meg magát, és a palacsinta ettől lesz rugalmas, nem szakad a tekerésnél. Ne süsd papírvékonyra sem, mert a mártás alatt elázik. Kicsit vastagabb, de puha palacsinta kell. Az első palacsinta itt is áldozat, ezen ne bosszankodj, hanem állítsd be utána a lángot.

A paprikás alap: hagyma, majd a paprika a tűzről levéve

Hagymából a hús negyedének megfelelő mennyiséget számolj: fél kiló húshoz egy jó nagy fej. A grenadírmarshoz hasonlóan itt is a hagyma adja a mélységet. Zsíron, közepes lángon, csipet sóval vidd üvegesre és épphogy aranyosra, ez nyolc-tíz perc.

Ekkor húzd le a lábast a tűzről, várj tíz másodpercet, és csak azután szórd bele a fűszerpaprikát. Kavard el gyorsan, és rögtön öntsd fel egy kevés vízzel. A paprika cukortartalma 150 fok fölött másodpercek alatt megég, és keserű lesz. Ezt utólag semmivel nem lehet helyrehozni.

A darált húst ne akard rögtön nagy lángon lepirítani. Tedd a paprikás alapra, keverd szét, hogy ne álljon össze csomókba, és hagyd, hogy kiengedje a levét. Amikor a lé elfőtt, akkor kezd el pirulni, és onnan lesz jó íze. Só, bors, majoránna, és mehet rá a víz vagy alaplé, hogy éppen ellepje.

Így lesz sima a mártás, és így nem válik szét

Amikor a hús megpuhult, szedd ki a harmadát a levével együtt egy magas edénybe, önts hozzá még egy deci alaplevet, és botmixerrel turmixold teljesen simára. Ez az alap adja a mártás testét, a paprikás színét és az ízét. Enélkül csak tejfölös lét kapsz.

A tejfölt sose öntsd forró lébe közvetlenül. Keverj a tejfölhöz egy evőkanál lisztet simára, majd merj bele egy merőkanál forró mártást, és azt keverd el. Ezután öntsd vissza az egészet a lábasba, alacsony lángon melegítsd, és onnantól ne forrald fel. A tejföl fehérjéi 85 fok fölött kicsapódnak, a beledolgozott liszt pedig pont ez ellen véd.

Használj 20 százalékos tejfölt. A könnyített, 12 százalékos változat sokkal hajlamosabb szétesni, és a mártás sem lesz tőle selymes. Ha mégis kicsapódott, egy botmixerrel sok esetben visszahozható a simasága, de az állaga már nem lesz ugyanaz.

Töltés, tekerés, sütés

A megmaradt kétharmad hús lesz a töltelék, ebből kanalazz a palacsinta alsó harmadára, hajtsd be a két oldalát, és tekerd fel. Az illesztést lefelé fordítva fektesd a vajazott tálba, szorosan egymás mellé, hogy tekerés közben ne nyíljanak szét.

Öntsd rájuk a mártást, és 180 fokon tizenöt percig melegítsd át. Ez nem sütés a szó klasszikus értelmében: minden komponens készen van, itt már csak azt akarod, hogy összeérjenek. Ha félórára bent hagyod, a palacsinta szétázik.

Miért lesz szottyos vagy száraz

  • Túl vékony palacsinta. A mártás átüt rajta, mielőtt az asztalra érne.
  • Túl hosszú sütés. Tizenöt perc elég, a tál alján ne álljon tócsában a mártás.
  • Száraz töltelék. A húst mindig egy kis szafttal töltsd, nem szárazra pirítva.
  • Sovány tejföl. Kicsapódik, és a mártás vizes lesz.
  • Túl sok mártás. A palacsinta legyen benne, ne ússzon.

Mit adj mellé, és hogyan tárold

Köret nem kell hozzá, ez önmagában is nehéz étel. Savanyúság, kovászos uborka vagy egy egyszerű fejes saláta ecetes öntettel a legjobb kísérője. Tálaláskor egy kanál tejföl és egy csipet friss petrezselyem a tetején nem árt neki.

Előre nagyon jól dolgozható: a palacsintát két nappal korábban is megsütheted, a tölteléket ugyanígy, csak a mártást készítsd frissen, vagy melegítsd fel lassan, forralás nélkül. A megtöltött, feltekert palacsintát mártás nélkül le is fagyaszthatod egy tálcán, majd zacskóban tárolva két hónapig eláll. Felhasználás előtt hagyd hűtőben kiolvadni, és úgy öntsd le a friss mártással.

Hortobágyi húsos palacsinta darált húsból, paprikás mártással

Hortobágyi húsos palacsinta darált sertéshúsból, a pörköltléből turmixolt, tejfölös paprikás mártással, ami nem csapódik ki.

Hozzávalók

A palacsintatésztához

  • 20 dkg finomliszt
  • 2 db tojás
  • 3 dl tej
  • 1,5 dl szódavíz
  • 1 csipet só
  • 2 ek olaj a sütéshez

A töltelékhez

  • 50 dkg darált sertéslapocka
  • 1 nagy fej vöröshagyma (kb. 15 dkg)
  • 1 gerezd fokhagyma
  • 2 ek sertészsír
  • 1 ek édesnemes fűszerpaprika
  • 1 tk majoránna
  • 1 tk só
  • 0,5 tk frissen őrölt bors
  • 2,5 dl víz vagy alaplé

A mártáshoz és a tálaláshoz

  • 3 dl tejföl (20%-os)
  • 1 ek finomliszt
  • 1 dl víz vagy alaplé
  • 1 ek vaj a sütőtál kikenéséhez
  • 1 ek aprított petrezselyem

Elkészítés

  1. Keverd simára a palacsintatésztát, végül lazítsd fel a szódavízzel, majd hagyd állni fél órát.Hortobágyi húsos palacsinta darált húsból, paprikás mártással elkészítése, 1. lépés
  2. Süsd ki a palacsintákat forró, vékonyan olajozott serpenyőben, és rakd őket egymásra egy tányéron.
  3. Olvaszd fel a zsírt egy lábasban, és pirítsd rajta a finomra vágott hagymát csipet sóval 8-10 percig, aranyosra.
  4. Húzd le a lábast a tűzről, szórd rá a fűszerpaprikát a zúzott fokhagymával, kavard el, és azonnal önts rá fél deci vizet.Hortobágyi húsos palacsinta darált húsból, paprikás mártással elkészítése, 4. lépés
  5. Add hozzá a darált húst, keverd szét csomómentesen, sózd, borsozd, tedd bele a majoránnát, és öntsd fel annyi vízzel, hogy éppen ellepje.
  6. Fedő alatt, gyöngyöző lángon párold 25-30 percig, amíg a hús megpuhul és a lé besűrűsödik.
  7. Szedd ki a hús egyharmadát a levével együtt, önts hozzá egy deci alaplevet, és botmixerrel turmixold teljesen simára.
  8. Keverd a tejfölhöz a lisztet, lazítsd fel egy merőkanál forró mártással, majd öntsd vissza a lábasba, és forralás nélkül melegítsd össze.Hortobágyi húsos palacsinta darált húsból, paprikás mártással elkészítése, 8. lépés
  9. Tölts 2-3 evőkanál húst minden palacsinta aljára, hajtsd be az oldalát, és tekerd fel szorosan.
  10. Fektesd a tekercseket illesztéssel lefelé a kivajazott tálba, öntsd rájuk a mártást, és 180 fokon 15 percig melegítsd át.
  11. Vedd ki, szórd meg petrezselyemmel, és hagyd 5 percet állni tálalás előtt.
Mentés Pinterestre
Anna tippjei
  • A mártás akkor van jó sűrűségen, ha a fakanál hátán megáll, és ha végighúzod rajta az ujjad, a csík nem folyik össze azonnal.
  • Ha a hús túl szárazra sikerült, keverj bele két kanalat a kész mártásból töltés előtt. Sokkal jobb megoldás, mint utólag több szószt önteni a tálba.
  • Egy csipet őrölt köménymag és egy kevés reszelt paradicsom a hagymás alapba mélyebb ízt ad, anélkül hogy elnyomná a paprikát.
  • A palacsintákat sütés után takard le egy tányérral, hogy a saját gőzükben maradjanak puhák. A száraz szélű palacsinta tekerésnél megreped.

Gyakori kérdések

Miért csapódott ki a tejföl a mártásban?

Vagy sovány tejfölt használtál, vagy a hozzáadás után felforrt a mártás. Keverj a tejfölhöz egy kanál lisztet, temperáld forró lével, és utána már ne engedd forrni.

Készíthetem maradék pörköltből is?

Igen, ez az eredeti módszer. Szedd szét a húst villával, a szaftból pedig turmixolj mártásalapot ugyanúgy, mint itt a darált húsnál.

Lefagyasztható a hortobágyi palacsinta?

A megtöltött, feltekert palacsinta mártás nélkül két hónapig fagyasztható. A mártást mindig frissen készítsd hozzá, mert fagyasztás után szemcsés lesz.

Mennyi palacsinta jár egy adagra?

Főételként három darab bőven elég egy felnőttnek. Előételként vagy vendégváróként kettő is megteszi, kevesebb mártással.

#darált húsból #tejfölös #vendégváró

Kipróbáltad? Írd meg, hogy sikerült!

Az e-mail címed nem jelenik meg. A kötelező mezőket * jelöli.